Binge-worthy art documentaries and films